Bulgarisch

ANZEIGEN

01.02.10

34-jahrige mit technischer Ausbildung (TU Sofia) sucht Arbeit in Logistik und Plannung: Materialwirtschaft, sehr gute SAP-Kenntnisse,langjährige Erfahrung,Englisch, Deutsch, Russisch und Mutterspache-Bulgarisch.
Bei Interesse senden Sie mir bitte E-mail: cchbc.sap.vva@abv.bg

27.06.09

Die zweisprachige Zeitung „Vienna Dnes – Wien Heute“ (Bulgarisch – Deutsch) sucht ab sofort Volontärinnen oder Volontäre

Wir suchen ehrenamtliche (also unentgeltliche) Mitarbeiterinnen oder Mitarbeiter,

Bitte bewerben Sie sich mit den üblichen Unterlagen per E- Mail: info@viennadnes.com.

07.06.09

Ein Hobby ist eine Lieblingsbeschäftigung aus Interesse, Faszination oder sogar aus Leidenschaft. Diese Tätigkeit bringt Vergnügen, Spass oder Lustgewinn mit sich.

Haben Sie ein tolles Hobby?
Schreiben Sie uns: info@viennadnes.com
Kennwort “Hobby“
Wir veröffentlichen interessanteste Briefe mit Fotos in unserer Zeitung.

27.01.08

JOURNALISTENAUSTAUSCH MIT DEN USA

Die Bewerbungsfrist für das US-Exchange- Fellowship läuft: Bewerbungen bis 27. Februar 2009. Die Teilnehmer am Programm arbeiten sechs Wochen in einem Medium in den USA. Ziel ist, Verständnis und Wissen des jeweils anderen Landes zu vertiefen. Veranstalter sind das österreichische Kuratorium für Journalistenausbildung (KfJ) und das International Center for Journalists (ICFJ) in Washington DC. Reise- und Unterhaltskosten werden von den Programm-trägern übernommen.

Voraussetzungen für die Teilnahme:
- Journalistinnen und Journalisten zwischen 21 und 38 Jahren mit mindestens drei Jahren journalistischer Erfahrung und Interesse an Beziehungen zwischen den USA und Europa
- gute Englischkenntnisse

Bewerbungen bis 27. Februar 2009 schriftlich an das Kuratorium für Journalistenausbildung, Karolingerstr. 40, 5020 Salzburg.

Programm und Anmeldeformular finden Sie unter www.kfj.at.

06.12.08

Sammelaktion von Exponaten für das BGMuseum mit einer Preisverlosung

Unsere Aktion für die Sammlung von Museumsgegenstände und Archivalien für das BGMuseum 2009 startet!

Jedes authentische Exponat, Archivbild, antiquarische Zeitung oder Zeitschrift, Gegenstände im Folklorestil, traditionelle Haushaltsgeräte, alte Vorlesungsverzeichnisse und Uni-Zeugnisse, Archivbilder und Photos, alte Briefe, Erinnerungen, Notizbücher, Tagebücher, Trachten und andere Exponate als Sachzeuge der bulgarischen und österreichischen Geschichte des XIX - XX Jahrhunderts kann nützlich und interessant sein.

Es wird folgenden Preis verlost: 2 Übernachtungen in einem 3-Sterne-Hotel in Wien, 1 Karte für das Schlosstheater Schönbrunn - Operette „Der Vögelhändler“ von Carl Zeller, 1 Restaurantgutschein Cafe Restaurant Residenz Schönbrunn.

Alle Teilnehmer bekommen eine Urkunde und Museum Souvenir zugesandt.

Die Exponate bitte bis 31.08.2009 senden an:

Mag.phil.Saschka ZHURKOV
Projektleiterin-BGMuseum
Johnstrasse 52/4/172, 1150 Wien AUSTRIA

www.BgMuseum-Vienna.com

30.09.08

Elfride Jelinek

Buchpräsentation und Lesung am 20.Oktober. 2008 um 19.00 Uhr, im Haus Wittgenstein.

Werke von Elfride Jelinek präsentiert von Prof. Dr. Vladko Murdarov, der sie auch ins Bulgarische übersetzt hat. Elfride Jelinek erhielt 2004 Literaturnobelpreis. Stefan Fleming, Boris Petranoff, und Dessi Urumova werden aus den Werken lesen.

Sowohl Herr Murdarov als auch Vertreter des bulgarischen Verlags RIVA werden anwesend sein.

SCHREIB-und UBERSETZUNGSDIENSTE

Fur die Amtliche Behörde übernehmen wir gerne die schriftlichen Geschäftsbriefe oder Einreichungen für Privat-Konkurs-Anmeldungen.

  1. Einspruchserhebungen gegen einen Bescheid wegen Aufenthaltsbewilligung.
  2. Schriftverkehr für samtliche Magistratsabteilungen.
  3. Familienbeihilfe Antrage.
  4. Aufkündigungsschreiben aller Art.
  5. Lebenslaufe.
  6. Bewerbungen.
  7. Ratenzahlungsansuchen.
  8. Schreiben an die Einwanderungsbehörde.
  9. Begleitschreiben gestellter Anträge.
  10. Antragsausfüllungen aller Art.
  11. Begründungen aller Art.
  12. Anzeigen,Inserate,Werbungen.

E-mail: presse.more@gmx.at

BILDER MIETEN - Die Entdeckung der Gelassenheit

Vielleicht richten Sie ja gerade Ihre Wohnung, Praxis oder Büro neu ein und wollen für sich, Ihre Freunde, Patienten oder Kunden eine angenehme Umgebung schaffen?

Mieten Sie die Bilder Ihrer Wahl (Mindestdauer Mietvertrag 6 Monate). Suchen Sie sich Ihre eigenen individuellen Motive und Größen fur die Bilder aus. Je nach Wunsch erhalten Sie das Gemalde auf einen Galerie-Keilrahmen gespannt oder mit einem Bilderrahmen versehen.

Sie nutzen die Bilder um Ihre Praxis oder Büro fur Patienten und Kunden attraktiver zu gestalten? Dann ist die Miete für die Bilder unter Umstanden als Werbungskosten sogar steuerlich absetzbar.

Haben sie Fragen zum Mieten der Bilder Ihrer Wahl und eigene individuelle Ansprüche an die Kunst in Ihren Raumen? Rufen Sie uns an und wir unterbreiten Ihnen gerne ein maßgeschneidertes Angebot.

Der Mietpreis (ab 98 Euro monatlich) richtet sich nach der Große und dem Wert des Bildes. Während dieser Zeit sind die Bilder in Ihrer Hausrat bzw. Büro- und Inventarversicherung versichert.

Den Mietvertrag gestalten wir individuell und maßgeschneidert nach Ihren Wünschen und Vorstellungen.

Agentur Interklasse

Tel.0043 650 6320277